Ihre Suche nach:
39 Ergebnis(se) in 0.18 s
-
DUKAS_174743026_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743018_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743017_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743014_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743010_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743007_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743006_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743005_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743004_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743003_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743002_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743001_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174743000_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174742996_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174742995_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174742994_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174742993_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174742992_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174742989_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174742988_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174742980_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_174742979_LAP
Completion of the grape harvest in Penedès Completion of the grape harvest in Peneds
Carme and Pere, a married couple of Catalan farmers, are hurrying to finish harvesting the Macabeu grape variety before the predicted change in weather arrives. The couple, dissatisfied with the small amount of grapes they’ve obtained, though of good quality, lament especially the lack of generational succession, as their two children, despite helping them when they can, do not want to continue the farming business, preferring their jobs at the town hall of the village where they live. They also complain about the lack of support for the sector, as well as the importation of products from countries outside the European Union that do not follow the same regulations.
Carme y Pere, un matrimonio de campesinos catalanes, se apresuran a terminar la cosecha de uva de la variedad Macabeo, antes de que comience el cambio de tiempo previsto. La pareja, quejosa de la poca cantidad de uva obtenida, aunque de buena calidad, se lamenta sobre todo por la falta de relevo generacional, ya que sus dos hijos, a pesar de ayudarles cuando pueden, no quieren seguir con el negocio de la agricultura, prefiriendo sus trabajos en el ayuntamiento del pueblo donde residen. También se quejan de la falta de ayudas al sector, así como de la importación de productos de países fuera de la Unión Europea que no siguen las mismas regulaciones.
News Cronaca -Barcelona, Spain
Thursday, September 12, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765729_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765727_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765725_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765724_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765720_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765719_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765718_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765717_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765716_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765715_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765714_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765713_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765712_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765711_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765710_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765709_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse -
DUKAS_170765708_LAP
The vineyards of Peneds affected by the storm
The vineyards of Peneds, especially in the northern part, have been affected by the violent storm last Saturday, an additional blow to the already serious situation this wine region is experiencing due to the drought.
Los vi–edos del PenedŽs, especialmente en la parte norte, se han visto afectados por la violenta tormenta del s‡bado pasado, un a–adido m‡s a la ya grave situaci—n que sufre esta zona vin’cola por la sequ’a.
News Climate -Barcelona, Spain
wednesday,june 5, 2024 (Photo by Eric Renom/LaPresse)
Eric Renom/LaPresse