Your search:
73 result(s) in 0.35 s
-
RDB00523006
rdb00523006
Foto: Roland Gamp
Am Dienstag erscheinen die Lebensmittelkontrolleure der Stadt in der Filiale am HB. ´Sie teilten mir mit, dass ich in 30 Minuten alle Biere mit der Aufschrift Pilsner aus den Regalen nehmen mussª, sagt Inhaber Stefan M¸ller.
Grund ist ein Staatsvertrag zwischen der Schweiz und der damaligen Tschechoslowakei von 1976. Er sch¸tzt die Begriffe ´Pilsª und ´Pilsnerª, sie d¸rfen hier nicht auf Flaschen gedruckt werden. Im Gegenzug wurde damals die Aufschrift ´Emmentalerª in Tschechien verboten.
´Es interessiert doch keinen, wie die Tschechen ihren K‰se beschriftenª, sagt M¸ller. ´Genauso wenig k¸mmert es sie, wie unser Bier aussieht.ª Er wolle sich an Gesetze halten. ´Aber etwas zu verbieten, das keinem schadet, ist Unsinn. Vermutlich ist dem Inspektorat einfach langweilig.ª Zehn Marken sind betroffen, auch beliebte Sorten wie ´Jeverª oder ´Krombacherª. Wegschmeissen, kam f¸r den Chef nicht in Frage. ´Wir machten sie wieder verkaufstauglich.ª
Mit Stift und Klebern ¸berdeckten sie alle verbotenen Begriffe. ´Das waren Hunderte Flaschenª, sagt Filialleiter Albert Rungg, ´wir waren stundenlang besch‰ftigt.ª Deckel, Etikette, Inhaltsangaben: alles schwarz. ´Die Flaschen sehen unappetitlich aus, der Absatz wird zur¸ckgehenª, sagt M¸ller. Aus dem Sortiment nehmen will er die Pilsner nicht. ´Wir suchen Lˆsungen mit dem Importeur. Und schw‰rzen vorerst weiter alles ein.ª l- RDB BY DUKAS
RDB -
DUKAS_91154767_NEM
dukas 91154767 nem
Dubai, VAE, Vereinigte Arabische Emirate, Asien, historischer Stadtteil, Hafen, Wirtschaft, Stadtbild
Foto: Franz Neumayr Oktober 2010
DUKAS/Franz Neumayr -
DUKAS_91154766_NEM
dukas 91154766 nem
Dubai, VAE, Vereinigte Arabische Emirate, Asien, historischer Stadtteil, Hafen, Wirtschaft, Stadtbild
Foto: Franz Neumayr Oktober 2010
DUKAS/Franz Neumayr -
DUKAS_91154765_NEM
dukas 91154765 nem
Dubai, VAE, Vereinigte Arabische Emirate, Asien, historischer Stadtteil, Hafen, Wirtschaft, Stadtbild
Foto: Franz Neumayr Oktober 2010
DUKAS/Franz Neumayr -
DUKAS_91154764_NEM
dukas 91154764 nem
Dubai, VAE, Vereinigte Arabische Emirate, Asien, historischer Stadtteil, Hafen, Wirtschaft, Stadtbild
Foto: Franz Neumayr Oktober 2010
DUKAS/Franz Neumayr -
DUKAS_91154762_NEM
dukas 91154762 nem
Dubai, VAE, Vereinigte Arabische Emirate, Asien, historischer Stadtteil, Hafen, Wirtschaft, Stadtbild
Foto: Franz Neumayr Oktober 2010
DUKAS/Franz Neumayr -
RDB00346329
rdb00346329
ZOLL AM FLUGHAFEN KLOTEN: JAGT NACH I-POD UND I-PHONE-SCHMUGGLER: USA FLÜGE WERDEN VERMEHRT KONTROLLIERT
FOTO DOMINIK BAUMANN - 9.5.2008
BL 1O9.08.11
- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00316711
Miroslaw Ritschard
ZOLL AM FLUGHAFEN KLOTEN: JAGT NACH I-POD UND I-PHONE-SCHMUGGLER: USA FLÜGE WERDEN VERMEHRT KONTROLLIERT
FOTO DOMINIK BAUMANN - 9.5.2008
BL 108.08.11
ZÖLLNER MIROSLAW RITSCHARD (PASSAGIER DARF GEZEIGT WERDEN)- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00316571
rdb00316571
ZOLL AM FLUGHAFEN KLOTEN: JAGT NACH I-POD UND I-PHONE-SCHMUGGLER: USA FLÜGE WERDEN VERMEHRT KONTROLLIERT
FOTO DOMINIK BAUMANN - 9.5.2008
BL 108.08.11
ZÖLLNER MIROSLAW RITSCHARD FINDET I-PHONE- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00054189
Schiff beladen mit Traktoren, Havanna 1976
--- Schiff beladen mit Traktoren, Havanna 1976#Ship loaded with tractors, Havana 1976
RDB -
RDB00335241
Walter Frey
Toyota-Importeur#Toyota importer--- Walter Frey, Juniorchef der Toyota Schweiz AG, Autoimport der Emil Frey Gruppe, Zürich 1976#Walter Frey, junior director of Toyota Switzerland, car import company Emil Frey Group Zurich 1976- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00335240
Walter Frey
Toyota-Importeur#Toyota importer--- Parkplatz der Toyota Schweiz AG, Autoimport der Emil Frey Gruppe, Zürich 1976#Parking place of Toyota Switzerland, car import company Emil Frey Group Zurich 1976- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00335239
Walter Frey
Toyota-Importeur#Toyota importer--- Walter Frey, Juniorchef der Toyota Schweiz AG, Autoimport der Emil Frey Gruppe, Zürich 1976#Walter Frey, junior director of Toyota Switzerland, car import company Emil Frey Group Zurich 1976- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00334291
Emil Frey
Toyota-Importeur#Toyota importer--- Walter Frey, Juniorchef der Toyota Schweiz AG, mit Vater Emil, Zürich 1976#Walter Frey, junior director of Toyota Switzerland, and his father Emil Zurich 1976- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00305482
rdb00305482
Toyota-Importeur#Toyota importer--- Toyota Schweiz AG, Autoimport der Emil Frey Gruppe, Zürich 1976#Toyota Switzerland, car import company Emil Frey Group Zurich 1976- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00305481
rdb00305481
Toyota-Importeur#Toyota importer--- Parkplatz der Toyota Schweiz AG, Autoimport der Emil Frey Gruppe, Zürich 1976#Parking space of Toyota Switzerland, car import company Emil Frey Group Zurich 1976- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00305480
Walter Frey
Toyota-Importeur beim Joggen#Toyota importer--- Walter Frey, Juniorchef der Toyota Schweiz AG, Autoimport der Emil Frey Gruppe, Zürich 1976#Walter Frey, junior director of Toyota Switzerland, car import company Emil Frey Group Zurich 1976- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00305479
Walter Frey
Toyota-Importeur#Toyota importer--- Walter Frey, Juniorchef der Toyota Schweiz AG, Autoimport der Emil Frey Gruppe, Zürich 1976#Walter Frey, junior director of Toyota Switzerland, car import company Emil Frey Group Zurich 1976- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00305478
Walter Frey
Niederlaufhund des Juniorchefs Walter#Basset hound of Toyota importer Walter Frey--- Toyota Schweiz AG, Autoimport der Emil Frey Gruppe, Zürich 1976#Toyota Switzerland, car import company Emil Frey Group Zurich 1976- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00275389
Walter Frey
Frey auf seinem Chesterfield-Sofa mit seinem Niederlaufhund#Frey on his Chesterfield sofa with his basset hound--- Walter Frey, Juniorchef der Toyota Schweiz AG, Autoimport der Emil Frey Gruppe, Zürich 1976#Walter Frey, junior director of Toyota Switzerland, car import company Emil Frey Group Zurich 1976- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00393945
rdb00393945
Docks--- Rheinhafen Kleinhüningen 1953#Rhine harbour Kleinhüningen 1953- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00360598
rdb00360598
--- Verladen des zerlegten Schiffsrumpfes der "Bielersee" im Rheinhafen Basel 1953#Ship hull "Lake Bienne" loading in the Basle rhine port 1953- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00360597
rdb00360597
--- Verladen des zerlegten Schiffsrumpfes der "Bielersee" im Rheinhafen Basel 1953#Ship hull "Lake Bienne" loading in the Basle rhine port 1953- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00360596
rdb00360596
--- Verladen des zerlegten Schiffsrumpfes der "Bielersee" im Rheinhafen Basel 1953#Ship hull "Lake Bienne" loading in the Basle rhine port 1953- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00353968
rdb00353968
--- Verladen des zerlegten Schiffsrumpfes der "Bielersee" im Rheinhafen Basel 1953#Ship hull "Lake Bienne" loading in the Basle rhine port 1953- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00331165
rdb00331165
--- Verladen des zerlegten Schiffsrumpfes der "Bielersee" im Rheinhafen Basel 1953#Ship hull "Lake Bienne" loading in the Basle rhine port 1953- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00331093
rdb00331093
--- Verladen des zerlegten Schiffsrumpfes der "Bielersee" im Rheinhafen Basel 1953#Ship hull "Lake Bienne" loading in the Basle rhine port 1953- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00331092
rdb00331092
--- Verladen des zerlegten Schiffsrumpfes der "Bielersee" im Rheinhafen Basel 1953#Ship hull "Lake Bienne" loading in the Basle rhine port 1953- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00331090
rdb00331090
--- Verladen des zerlegten Schiffsrumpfes der "Bielersee" im Rheinhafen Basel 1953#Ship hull "Lake Bienne" loading in the Basle rhine port 1953- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00359184
rdb00359184
--- Hafenarbeiter beim Güter verladen im Rheinhafen Basel, 1948#Dockers loading goods, Rhine port, Basle 1948- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00352787
rdb00352787
--- Hafenarbeiter beim Güter verladen im Rheinhafen Basel, 1948#Dockers loading goods, Rhine port, Basle 1948- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00329686
rdb00329686
--- Hafenarbeiter beim Schiff beladen, entladen im Rheinhafen Basel, 1948#Dockers unloading ship, Rhine port Basle 1948- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00329683
rdb00329683
--- Hafenarbeiter beim Güter verladen im Rheinhafen Basel, 1948#Dockers loading goods, Rhine port, Basle 1948- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00300899
rdb00300899
--- Hafenarbeiter beim Güter verladen im Rheinhafen Basel, 1948#Dockers loading goods, Rhine port, Basle 1948- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00300050
rdb00300050
--- Hafenarbeiter beim Güter verladen im Rheinhafen Basel, 1948#Dockers loading goods, Rhine port, Basle 1948- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00300048
rdb00300048
--- Hafenarbeiter beim Güter verladen im Rheinhafen Basel, 1948#Dockers loading goods, Rhine port, Basle 1948- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00300001
rdb00300001
--- Hafenarbeiter beim Güter verladen im Rheinhafen Basel, 1948#Dockers loading goods, Rhine port, Basle 1948- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00352384
rdb00352384
--- Weinfässer im Zollfreilager Genf 1945#Wine cask in the Geneva duty free warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00347492
rdb00347492
--- Fleisch im Zollfreilager Renens 1945#Meat in the Renens duty free warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00347462
rdb00347462
--- Tee in Kisten im Zollfreilager Renens 1945#Tea chests in the Renens duty free warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00323093
rdb00323093
--- Qualitätskontrolle, Hafer in Säcken im Zollfreilager Renens 1945#Quality check in the Renens duty free warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00323092
rdb00323092
--- Qualitätskontrolle von Getreide, Zollfreilager Renens 1945#Quality check of cereals, Renens duty free warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00322976
rdb00322976
--- Waren im Zollfreilager Renens 1945#Goods in the Renens duty free warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00322975
rdb00322975
--- Männer vor dem Kühllager, Zollfreilager Renens 1945#men in front of the Geneva duty free cool warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00322973
rdb00322973
--- Getreidemühle im Zollfreilager Renens 1945#Flour mill, Renens duty free warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00322871
rdb00322871
--- Qualitätskontrolle von Getreide, Zollfreilager Renens 1945#Quality check of cereals, Renens duty free warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00293139
rdb00293139
--- Waren im Zollfreilager Renens 1945#Goods in the Renens duty free warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00293033
rdb00293033
--- Tee in Kisten im Zollfreilager Renens 1945#Tea chests in the Renens duty free warehouse 1945- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00360593
rdb00360593
--- Einfuhr und Lagerung von Benzin, Tankwagen, Rheinhafen Basel, um 1946#Petrol importation and storage, tanker in the Basle rhine port, around 1946- RDB BY DUKAS
RDB -
RDB00331159
rdb00331159
--- Benzin in Containern für das Rote Kreuz, Einfuhr und Lagerung von Benzin, Rheinhafen Basel, um 1946#Containers for the Red Cross, Petrol importation and storage, Basle rhine port, around 1946- RDB BY DUKAS
RDB -
